Teòleg. Prevere contemporani de Ramon Llull i considerat el copista més antic d’una obra lul·liana de què ens ha arribat notícia. El 1280 va transcriure i traduir de l’àrab el Llibre de contemplació i el fet que acabàs la còpia del còdex amb un signum notarial fa pensar que, a més de prevere, devia ser notari, tot i que el seu nom no figura a les llistes de notaris mallorquins coneguts. Hillgarth fou el primer que va determinar que la confusió entre Guillem Pagès i Guillem Mestres, establerta per Alòs i seguida per Rubió i per Carreras Artau, era errònia, perquè eren dos autors diferents dins el lul·lisme mallorquí. Posteriorment, Perarnau ha formulat la hipòtesi segons la qual Pagès fou també copista, allà pel 1306, d’altres manuscrits lul·lians. Recentment, Albert Soler ha demostrat que és el copista d’altres vuit obres lul·lianes concentrades en cinc manuscrits diferents.
OBRES:
Llibre de contemplació, transcripció i traducció, 1280. Milà: Ambrosiana, A 268 inf. i D 549 inf.
Art demostrativa i Regles introductòries a la pràctica de l’Art demostrativa, Magúncia: Martinus-Bibliotehk 220h.
Taula general i Lo pecat d’Adam, Palma: Biblioteca Pública, 1103.
Tractatus compendiosus de articulis fidei catholicæ i D’oració, Munic: Bayerische Staatsbibliothek Clm.10504.
Començaments de medicina, Killiney (Dublin): Franciscan Library Dun Mhnire, B 95.
Aplicació de l’Art general, Roma, Collegio di San Isidoro 1/38.
BIBL.:
CARRERAS ARTAU, Historia..., vol. II: 16.
GENOVARD, C., «La institucionalización del lulismo en Mallorca», EL, XVII, 1973: 257-262.
––, Historia de las instituciones del lulismo en Mallorca (s. XIII-XVIII), Tesi doctoral inèdita. Resum a EL, XVIII, 1974: 180-188 (182).
PARDO, J., «El lulismo hispánico del trescientos», dins «Ramón Llull caballero de la fe», Navarra, Cuadernos de Anuario Filosófico, Universidad de Navarra, 2001: 111-127.
SOLER, A., «L’escriptura de Guillem Pagès, copista de manuscrits lul·lians», SL, XLIV, 2004: 109-121.
TRIAS MERCANT, S., Història del pensament a Mallorca, Mallorca, Ed. Moll, 1985, vol. I: 68.