Teòleg. Va estudiar teologia a la Universitat d’Alcalá, on existia un nucli lul·lista creat per Nicolau de Pacs sota la protecció del cardenal Cisneros. Prevere, fou preceptor, per voluntat de Felip II, de les infantes Isabel Clara Eugènia i Caterina Miquela, per a les quals va escriure Nueva y subtil invención en seis instrumentos intitulado juego y ejercicio de letras de las serenísimas infantas Doña Isabel y Doña Catalina de Austria (Madrid, 1581). Col·laborà en l’Academia Matemático-filosófica, creada a Madrid per Felip II a instàncies de Juan de Herrera. Tant el rei com Herrera coincidien a pensar que l’Art de Llull havia de formar part del projecte d’ensenyament de la nova Acadèmia. Per aquest projecte Guevara escriu una obra basada en textos de l’Ars magna i de l’Arbor scientiæ de Llull, tot i que la seva factura era netament escolàstica. L’autor es limita a ordenar didàcticament les matèries amb fidelitat al pensament lul·lià. Segons Carreras Artau, Guevara ha de ser adscrit a la tradició enciclopèdica del lul·lisme, de la qual podem considerar-lo el primer representant en la cultura castellana.
OBRES:
Breve y sumaria declaración de la Arte General, Madrid, Pedro Madrigal, 1584. [Nova edició, juntament amb l’Art general i breu, Bruxel·les, Felip Vlengaert, 1661.]
Arte general y breve, en dos instrumentos, para todas las ciencias. Recopilada del Arte magna y del Arbor scientiæ del doctor Raymundo Lulio, Madrid, herederos de Alonso Gómez, 1584. [Altres edicions: Madrid, 1586; Bruxel·les, 1661.]
Declaración muy copiosa para las obras de Raimundo Lulio, Doctor Iluminado de la ciudad de Barcelona; que son tres artes de Gramática, Dialéctica y Retórica y la universal para todas las ciencias y la escala del entendimiento recogida por (...), clérigo presbítero, de diversos lugares de las obras del dicho Doctor Raimundo Lulio, 1618. Manuscrit de la Biblioteca provincial de Còrdova.
BIBL.:
CARRERAS ARTAU, Historia..., vol. II: 250, 264, 265, 270.
DÍAZ, Hombres..., vol. III: 661-662.
ROGENT-DURAN, Bibliografia..., n. 130, 131, 243, 244.